On approaching a new science — Botanic — Theophrastus reflects on methodology and a specific
terminology to be used. The experience of a parallel science — Biology —, quite well known
in the Lyceum, is clearly useful. Although being conscious about similarities between the two
sciences, Theophrastus also recognizes differences between the object of each of them, animals
and plants.
Ao propor-se a abordagem de uma nova ciência — a Botânica —, Teofrasto pondera também a
metodologia a seguir e a definição de uma terminologia técnica adequada. Para responder a estas
questões, serve-se da experiência colhida já numa ciência paralela — a Biologia —, com a
qual convivia dentro da escola de Aristóteles. Apesar de encontrar nessa aproximação sugestões
úteis, Teofrasto nunca deixa de afirmar as diferenças que distinguem os dois objectos de estudo,
animais e plantas.