Anomia and dike in Sophocles’ Antigone and Andrés Pociña’ Antigone in front of the judges
Resumo
This study analyzes the literary relations between the classical tragedy
Antigone of Sophocles and Antigone in front of the judges of Andrés Pociña. In particular,
the aim of this work is to understand the working of the concepts dike and anomia.
The importance of these concepts in the Greek moral shows their literay dimension in
the new text of Andrés Pociña.
Este trabajo analiza las conexiones existentes entre la tragedia clásica
Antígona, de Sófocles, y la reescritura contemporánea realizada por Andrés Pociña,
Antígona frente a los jueces. En atención a dilucidar los aspectos que fundamentan el
vínculo entre ambas obras, se pone especial atención al estudio de los términos anomia
y dike. La importancia de estos dentro de la moral cultural griega revela aspectos que
determinan buena parte del proceso de reescritura.